Просьба.

[Скиви]

Знаю, я зануда, но мне нужна поддуржка. МОральная.
Субы к БличМюзиклу ползут, но медленно. Но, о,чудо!, из 1,51 часа осталось сделать 40 минут! Поддержите меня, кому надо субы!
Онегайшимасууууу!!!

Comments

[Mana-sama]

мне нужны.

[John Sh. Pumpkin]

Подозреваю, что практически всем в этом сообществе нужны.))
Мы в вас верим и всячески морально поддерживаем) ^^

[*[Джо]*]

Вау!!! Ganbatte! Ждём с нетерпением!

[Hali]

Файто! Как здорово, что этим занимается кто-то! Молодец, друг эйкофан!)))

[Тлайлин]

Очень-очень нужны! Мы вас поддерживаем изо всех сил! Удачи! Ждем-ждем!!!

[Гость]

Давайка мы тебя все крепко обнимем и поцелуем, и поносим на руках за то что ты нам делашь сабы!!! Дамы и господа я требую бурных аплодисментов в её сторону!!1!

[Somebody inlove]

нужны сабы..оч нуны...)) еще бы сабов к backstage...))) было бы вообще шоколадна)

[Скиви]

Спасибо!
Постараюсь на неделе закончить субы.

К бэкстейджам после, сперва у меня Блидинг Мун.
А потом и по бэкстейджам пойду.

[Soji]

Gambare! Ми в тебя верит!

собрат по несчастью (:
ты тайминг как набираешь? Могу ссылки на программки дать (: чтобы не ручками...

[Night Shine]

Сабы Bleeding Moon

Night_Shine
меня терзают смутные сомнения, что вы осчастливили многих, но одного точно вогнали в депрессию....)
спасибо, энивей.

[Mana-sama]

а никто не поделится самим мюзиклом? Буду очень признательна)

Satou Manabu
www.bleachportal.ru
там (:

[Somebody inlove]

I.Tai я там не нашла на saien ссылок... ни на сам мюзикл, ни на бэкстэйдж...не подскажете, где можно скачать? )

Somebody inlove
Сайена там действительно нет, народ достает на торрентах... мне пришел по почте от добрых человеков (х

[Somebody inlove]

I.Tai мм, понятно. буду пытаться нарыть на торрентах.
кстати... вот я полностью нуб в этих мюзиклах *каюсь*, но мне интересно, а субтитры для мюзиклов на русском есть? )) я просто только с английскими мучилась...
и еще вопрос адын... ))) банкай шоу код 002... )) я сейчас его качаю... не подскажешь, к нему вообще сабы есть? )

Somebody inlove
я делала сабы к первому банкаю (они лежат где-то здесь), к блидинг мун дали в этом посте, на каге прожект (форум по ссылке) добрый человек, выложивший сабы упомянул, что ноу клаудс (ах, мне тааак лень менять раскладку, гомен)) тоже переведены. Сайеновские сабы у меня есть, вот про самый первый мюзикл я ничего не знаю...
Что же до второго банкая, то он попал в наши руки совсем-совсем недавно, поэтому, даже если английские уже есть, то русские - ой, вряд ли.

[Гость]

"No Clouds In The Blue Heavens" - переведено только на английский. Пока что.

[Somebody inlove]

I.Tai я уже пересмотрела банкай 001 с твоими русскими сабами - домо аригато ) кстати, слово "отбеливатель" при крике "блич" меня очень улыбнуло ))) спасибо за позитив! )))
домо аригато за объяснения )

Somebody inlove
я не смогла удержаться (: спасибо за отзыв (:

[Гость]

Если кому-то нужно, есть литературно-поэтический перевод "No Clouds In The Blue Heavens" и "The Dark of the Bleeding Moon". Литературно-поэтический - это значит, что всю лирику мы переводили исключительно лирикой. Вплоть до того, что можно петь песни мюзилов, как в караоке. В общем, если это кому-то нужно, рады поделиться. Пишите в аську (373042596) либо расскажите, как и куда их можно выложить.

[Тлайлин]

Гость О!!! Ого!!!! Это супер! Нет теперь спасенья моим соседям!
Да на любой хостинг, хоть на народ Или на ифолдер

[Гость]

Литературно-поэтические сабы выложены! И теперь можно напевать любимые песни мюзиклов на русском языке или на японском (это кому как нравится!)!
Ссылка: www.bleachportal.ru/forum/ikonboard.cgi?act=ST;...

Подскажите, если есть англ. сабы на Банкай код 002! Чрезвычайная ситуация, очень нужны!

[Скиви]

товарищи, 10 минут осталось! Металлия, дай мне силу!!!

спасибо за ссылку на русский стихотворный.

[Somebody inlove]

Skiv Great *поклоняется* няяяя!!!!!! я в тебя верю )))) ты сможешь!

[Гость]

Подскажите, если есть англ. сабы на Банкай код 002! Чрезвычайная ситуация, очень нужны!

Nimbus-Mage написала, что обязательно переведёт, когда у неё время свободное будет)

[deepghost]

му лучше перевода I.Tai и Skiv Great подождём )